Japan wird am Donnerstag trotz des Widerstands seiner Nachbarn damit beginnen, aufbereitetes radioaktives Wasser aus dem vom Tsunami betroffenen Kernkraftwerk Fukushima in den Pazifischen Ozean zu leiten.
Im Jahr 2011 überschwemmte ein durch ein Erdbeben der Stärke 9,0 ausgelöster Tsunami drei Reaktoren des Kernkraftwerks Fukushima Daiichi. Das Ereignis gilt als die schlimmste Nuklearkatastrophe der Welt seit Tschernobyl.
Kurz darauf richteten die Behörden eine Sperrzone ein, die immer weiter ausgedehnt wurde, da Strahlung aus dem Kraftwerk austrat und mehr als 150 000 Menschen gezwungen waren, das Gebiet zu evakuieren. Seit der Zerstörung der Anlage durch den Tsunami im Jahr 2011 haben sich rund 1,34 Millionen Tonnen Wasser angesammelt.
Der Plan, Wasser aus dem Kraftwerk abzuleiten, hat in ganz Asien und im Pazifikraum Alarm ausgelöst, seit er vor zwei Jahren von der japanischen Regierung genehmigt wurde.
Im Juli wurde er von der UN-Atomaufsichtsbehörde abgesegnet, wobei die Behörden zu dem Schluss kamen, dass die Auswirkungen auf Mensch und Umwelt zu vernachlässigen seien.
Viele Menschen, darunter auch Fischer in der Region, befürchten jedoch, dass die Einleitung des behandelten Wassers ihre Lebensgrundlage beeinträchtigen wird.
Eine Gruppe von Demonstranten veranstaltete am Dienstag in Tokio eine Kundgebung vor der offiziellen Residenz des Premierministers und forderte die Regierung auf, die Einleitung zu stoppen.
INTERNATIONALE BESORGNIS VON CHINA UND SÜDKOREA
Südkorea und China haben bereits einen Importstopp für Fisch aus der Umgebung von Fukushima verhängt, und als Reaktion auf die Ankündigung vom Dienstag erklärte Hongkong, es werde “sofort” Einfuhrbeschränkungen für einige japanische Lebensmittelprodukte erlassen.
Der Plan hat in den Nachbarländern für Aufruhr gesorgt, wobei China der schärfste Gegner ist. Es warf Japan vor, den Ozean wie seine “private Kanalisation” zu behandeln.
In einem kürzlich erschienenen Artikel des EU Reporter mit dem Titel “Japans Einleitung von nuklear verseuchtem Wasser stellt ein ernstes Risiko für die globale Meeresumwelt und die menschliche Gesundheit dar “, erklärte die chinesische Botschaft in Belgien:
“Dies ist eine schwerwiegende Verletzung der legitimen Rechte und Interessen der Nachbarländer, ein schwerwiegender Verstoß gegen Japans internationale moralische Verantwortung und völkerrechtliche Verpflichtungen sowie ein ernsthafter Schaden für die globale Meeresumwelt und die Gesundheitsrechte der Menschen in aller Welt.”
Weiter heißt es: “Die japanische Seite muss die berechtigten Bedenken im In- und Ausland ernst nehmen, ihren völkerrechtlichen Verpflichtungen nachkommen, die falsche Einleitungsentscheidung mit Verantwortungsbewusstsein für die Wissenschaft, die Geschichte, die globale Meeresumwelt, die menschliche Gesundheit und künftige Generationen zurücknehmen, das nuklear verseuchte Wasser auf wissenschaftlich fundierte, sichere und transparente Weise entsorgen und eine strenge internationale Aufsicht akzeptieren.”
JAPAN ANTWORTET AUF INTERNATIONALE BESCHWERDEN
In seiner Antwort erklärte Minister Okabe von der japanischen Vertretung bei der EU gegenüber EU Reporter:
“Erstens wird die japanische Regierung niemals “nuklear verseuchtes Wasser”, das die gesetzlichen Normen überschreitet, ins Meer einleiten. Das Wasser, das aus dem durch das Große Ostjapanische Erdbeben beschädigten Kernkraftwerk Fukushima Daiichi (FDNPS) abgeleitet werden soll, wurde durch das Advanced Liquid Processing System (ALPS) aufbereitet und ausreichend gereinigt, bis die Konzentration an radioaktiven Stoffen (außer Tritium) unter dem gesetzlichen Standard liegt.
Nach der Verdünnung wird die Tritiumkonzentration 1/40 der von der japanischen Regierung festgelegten Norm und 1/7 der WHO-Trinkwassernorm betragen, und die Konzentration anderer radioaktiver Stoffe als Tritium wird weniger als 1/100 der gesetzlichen Norm betragen. Die Bewertung der radiologischen Umweltauswirkungen wurde in Übereinstimmung mit internationalen Richtlinien durchgeführt.
Zweitens besuchten die Internationale Atomenergie-Organisation (IAEO) und von der IAEO ausgewählte internationale Experten (einschließlich Experten aus China, Korea, Russland und den PIF-Ländern) seit Februar 2022 Japan und führten eine Reihe von “Sicherheitsüberprüfungen” und eine “regulatorische Überprüfung” des aufbereiteten ALPS-Wassers durch. Daraufhin veröffentlichte die IAEO am 4. Juli ihren umfassenden Bericht über die Einleitung von ALPS-aufbereitetem Wasser, in dem die Ergebnisse der Überprüfungsmissionen aus objektiver und professioneller Sicht auf der Grundlage wissenschaftlicher Erkenntnisse zusammengefasst sind.
In dem Bericht kam die IAEO zu dem Schluss, dass das Konzept für die Ableitung des mit ALPS behandelten Wassers ins Meer und die damit verbundenen Aktivitäten mit den einschlägigen internationalen Sicherheitsstandards übereinstimmen und die Ableitung des mit ALPS behandelten Wassers keine nennenswerten radiologischen Auswirkungen auf Mensch und Umwelt haben wird.
Wir betonen, dass die japanische Regierung nicht in die Schlussfolgerungen des IAEA-Überprüfungsberichts eingegriffen hat. Während und nach der Einleitung des behandelten Wassers wird die IAEO-Task Force, die sich aus Experten des IAEO-Sekretariats und internationalen Experten aus 11 Ländern zusammensetzt, darunter unsere Nachbarländer, die von der IAEO ernannt wurden – Argentinien, Australien, Kanada, China, Frankreich, die Marshallinseln, die Republik Korea, die Russische Föderation, das Vereinigte Königreich, die Vereinigten Staaten und Vietnam -, die Überwachung durch TEPCO bestätigen.
Es ist wichtig zu betonen, dass die IAEO eine maßgebliche internationale Organisation auf dem Gebiet der Kernenergie ist. Sie ist gemäß Artikel III der IAEO-Satzung befugt, internationale Sicherheitsstandards festzulegen oder anzunehmen und anzuwenden, und hat diese Standards zum Schutz der Gesundheit und der Umwelt entwickelt. Die Überprüfung der Sicherheit des von ALPS aufbereiteten Wassers durch die IAEO beruht auf der IAEO-Satzung. Auch wenn einige argumentieren, die Bewertung der IAEO abzulehnen, ist eine solche Diskussion nichts anderes als ein unverantwortlicher Versuch, die Autorität der IAEO, die die Grundlage des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen (NVV) ist, in Frage zu stellen und zu untergraben.
Abschließend möchte ich betonen, dass die japanische Regierung wiederholt mit in- und ausländischen interessierten Parteien kommuniziert hat, um deren Verständnis zu gewinnen. Außerdem wird die japanische Regierung die Überwachungsdaten in transparenter und zeitnaher Weise veröffentlichen, während die IAEO sie nach Beginn der Freisetzung im Rahmen der IAEO-Satzung überprüft.
Japan wird trotz des Widerstands anderer Länder am Donnerstag damit beginnen, aufbereitetes radioaktives Wasser aus dem Atomkraftwerk Fukushima in den Pazifischen Ozean einzuleiten.
